Przepraszam, że przeszkadzam.

Przepraszam, że przeszkadzam.pshe PRA sham zhe pshe shka DZAM
Sorry to bother you.
pshe PRA sham zhe pshe shka DZAM

Meaning

Przepraszam, że przeszkadzam. means Sorry to bother you..

Pronunciation

pshe PRA sham zhe pshe shka DZAM. Use the displayed ruby/timing as the primary guide once audio is ready.

When to use

Softens an interruption. Use this to keep a conversation polite, warm, or less abrupt.

How it works

Treat this as a ready-made phrase first. After it feels familiar, compare the translation and pronunciation chunks to see which part carries the request, object, place, or politeness.

Nuance

Safe default for strangers unless the note says otherwise. Polish may change endings by gender, number, and formality; this card gives one practical starter form.

Watch out

Avoid translating word by word when speaking. Say the phrase as a complete chunk first.

Useful detail

Polish learners should focus on when the phrase is natural, not only its literal translation. Category: Social and polite.

Notes

Softens an interruption. Safe default for strangers unless the note says otherwise.

1.0